Created by Marcello Serpa, partner AlmapBBDO, produced by Vetor Zero / Lobo and winner of a iF Design Award in 2015, the film has the proposal to be a tool to explain the drug war and broaden the debate with the general public. The film tells the story of the drug war as if it were a fairy tale with dragons, kings and knights in armor. In this medieval setting, the dragon named Drugo, who was banished from his kingdom because people who related to him spent not want to work anymore and just thought to find it is displayed. The King then banned the dragon kingdom and forbade contact the people with him. Even with the ban, people continued to go after the dragon and ended up arrested. An informal market was formed to promote the encounter of people with Drugo secretly the king, with the collection of a value and this increased crime. The king, in an attempt to stop the escalating crime, decreed a war Drugo order to fight crime. However, the more he fought the dragon was more powerful.


watch the making of:




Agência : Almap BBDO
Produtora: Vetor Zero / Lobo
Produção Executiva: Alberto Lopes, Sergio Salles, André Rosa
Atendimento : Roberta Reigado, Thais Lopes
Produtor : Daniel Greco e Eve Weigel
Direção: Gabriel Nóbrega
Diretor de fotografia : Alexandre Elaiuy
Diretor de arte e assistente de direção: Diego Coutinho
Storyboard : Ivan Freire
Artistas Conceituais : Marcelo Souto, Fernando Henrique Cintra, Ivan Freire, Marcos Llussá e Michel Venus
Designer de personagens senior : Bruno Henrique da Costa
Color Key : Rafael Nascimento
Assistente de arte : Diogo Ladeira, Heitor Reis, Guilherme Carneiro, Pedro Jones, Vitor Nakamura, Aline Sanches
Direção de Cenografia : Fabiana Fukui
Equipe de Cenografia: Carmem Guerra, Ligia Jeon, Cintia Bertaccini, Borys Duque e Larissa Ribeiro
Direção de Animação : D. Lee Peffer II
Animador Senior : Thiago Calçado
Animações adicionais : Sérgio Castro, Fabio Yamaji, Fabiana Fukui
Animação 2D : Paulo Pássaro
Pós Produção : Lucas Barreto, Diego Coutinho, Cristian Cunha, Eduardo Teixeira, Francisco Beraldo
Rotoscopia :Gassan Abdouni
Produtor de Set : Fernando Lopes
Assistente de Produção : Julia Poci
Gaffer : Hugo Nyerges
Eletricista : Fernando Caffé
Alimentação : Leonides Teodoro
Estagiário : Demétrio Abrahão
Coordenação de T.I. : Thiago Herrero, Cadu Pennachin, Weslley Oliveira
Trilha original : Raw Audio
Direção Musical : Hilton Raw
Produção : Hilton Raw e Fernando Forni
Executivos - aúdio : Pity Lieutaud e Robério Barbosa
Sound design : Raw Audio
Diretor Geral de Criação: Marcello Serpa
Finalização: Vetor Zero / Lobo
Back to Top